adarkroom/lang/zh_tw/strings.js

_.setTranslation({"water tank": "\u6c34\u7f50", "use meds": "\u670d\u85e5", "the room is {0}": "\u623f\u9593{0}", "punch twice as fast, and with even more force": "\u51fa\u62f3\u901f\u5ea6\u7ffb\u500d\uff0c\u529b\u9053\u4e5f\u66f4\u5927", "The Nomad": "\u6e38\u7267\u90e8\u843d", "more traps won't help now": "\u518d\u589e\u52a0\u9677\u9631\u5df2\u6beb\u7121\u88e8\u76ca", "only a few die.": "\u53ea\u6709\u5c11\u6578\u4eba\u6b7b\u53bb", "the compass points east": "\u7f85\u76e4\u6307\u5411\u6771\u65b9", "the bodies of the wanderers that lived here are still visible in the flames.": "\u706b\u5149\u4e2d\u9084\u80fd\u8fa8\u8a8d\u51fa\u90a3\u4e9b\u6d41\u6d6a\u8005\u7684\u5c4d\u9ad4", "the walls are scorched from an old battle.": "\u7246\u58c1\u4e0a\u6b98\u7559\u8457\u6614\u65e5\u6230\u9b25\u7559\u4e0b\u7684\u71d2\u7126\u75d5\u8de1", "convoy": "\u8eca\u968a", "not enough fur": "\u76ae\u6bdb\u4e0d\u5920\u4e86", "a masked soldier rounds the corner, gun drawn": "\u8499\u9762\u58eb\u5175\u62d4\u51fa\u69cd\u5728\u89d2\u843d\u5de1\u908f", "a huge hole is cut deep into the earth, evidence of the past harvest.": "\u5de8\u5751\u6df1\u5165\u5730\u5e95\uff0c\u9019\u662f\u5f80\u6614\u66fe\u6709\u8c50\u78a9\u6536\u7a6b\u7684\u8b49\u660e", "it puts up little resistance before the knife.": "\u5b83\u7121\u529b\u6399\u624e\u4efb\u4eba\u5bb0\u5272", "the body of a wanderer lies in a small cavern.": "\u6d41\u6d6a\u8005\u7684\u5c4d\u9ad4\u8eba\u5728\u72f9\u5c0f\u7684\u6d1e\u7a74\u88e1", "a shivering man approaches and attacks with surprising strength": "\u4e00\u540d\u986b\u6296\u7684\u7537\u5b50\u9760\u4e86\u904e\u4f86\uff0c\u4ee5\u4ee4\u4eba\u5403\u9a5a\u7684\u602a\u529b\u767c\u8d77\u8972\u64ca", "steel's stronger than iron": "\u92fc\u7684\u7e3d\u6bd4\u9435\u7684\u5f37", "A Strange Bird": "\u602a\u9ce5", "not enough alien alloy": "\u5916\u661f\u5408\u91d1\u4e0d\u8db3", "street above the subway platform is blown away.": "\u5730\u9053\u5e73\u53f0\u4e0a\u65b9\u7684\u8857\u5340\u5df2\u7d93\u88ab\u70b8\u98db\u4e86", "the soldier is dead": "\u58eb\u5175\u5012\u4e0b\u4e86", "error while saving to dropbox datastorage": "\u4fdd\u5b58\u5230dropbox\u51fa\u932f", "the footsteps stop.": "\u8173\u6b65\u8072\u505c\u4e86\u4e0b\u4f86", "sniper": "\u72d9\u64ca\u624b", "the coal mine is clear of dangers": "\u7164\u7926\u4e0d\u518d\u5371\u96aa", "the warped man lies dead.": "\u4e56\u623e\u7684\u50a2\u4f19\u5012\u4e0b\u4e86", " something's in the store room": "\u4e0d\u901f\u4e4b\u5ba2\u95d6\u5165\u4e86\u5009\u5eab", "unfathomable destruction to fuel wanderer hungers.": "\u4ee5\u83ab\u6e2c\u7684\u6bc0\u6ec5\u4e4b\u529b\u586b\u88dc\u6d41\u6d6a\u8005\u5fc3\u4e2d\u7684\u617e\u58d1", "embark": "\u51fa\u767c", "scout": "\u5075\u67e5\u8853", "facebook": "\u81c9\u66f8", "the trees yield to dry grass. the yellowed brush rustles in the wind.": "\u6a39\u6728\u6b6a\u5012\u5728\u4e7e\u8349\u53e2\u4e2d\uff0c\u67af\u9ec3\u7684\u704c\u6728\u5728\u98a8\u4e2d\u6c99\u6c99\u4f5c\u97ff", "save.": "\u4fdd\u5b58.", "total score: {0}": "\u7e3d\u5206: {0}", "learned to make the most of food": "\u5b78\u6703\u5145\u5206\u6d88\u5316\u98df\u7269" , "blast": "\u5f15\u7206", "the sky is grey and the wind blows relentlessly": "\u5929\u8272\u9670\u6c89\uff0c\u98a8\u7121\u60c5\u5730\u522e\u8457", "supplies:": "\u4f9b\u61c9:", "the feral terror is dead": "\u5147\u602a\u5012\u4e0b\u4e86", "the tracks disappear after just a few minutes.": "\u6578\u5206\u9418\u5f8c\u8db3\u5370\u6d88\u5931\u4e86", "a safe place in the wilds.": "\u8352\u91ce\u4e2d\u5b89\u5168\u7684\u5730\u65b9", "fur ": "\u6bdb\u76ae", "beneath the wanderer's rags, clutched in one of its many hands, a glint of steel.": "\u92fc\u9435\u9583\u9583\u767c\u5149\uff0c\u6d41\u6d6a\u8005\u7684\u7834\u820a\u8863\u670d\u4e0b\u6525\u8457\u5176\u4e2d\u4e00\u628a", "buy scales": "\u8cfc\u8cb7\u9c57\u7247", "mild": "\u5f88\u5b9c\u4eba", "the hunting lodge stands in the forest, a ways out of town": "\u4f9b\u7375\u4eba\u5c45\u4f4f\u7684\u65c5\u9928\u5df2\u7d93\u77d7\u7acb\u5728\u6797\u4e2d\uff0c\u8ddd\u96e2\u6751\u5b50\u4e0d\u9060", "leave ": "\u96e2\u958b