_.setTranslation({"water tank":"zbiornik na wod\u0119","use meds":"u\u017cyj medykament\u00f3w","the room is {0}":"w pokoju jest {0}","punch twice as fast, and with even more force":"uderz dwa razy szybciej, i do tego jeszcze mocniej","The Nomad":"Koczownik","more traps won't help now":"wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 pu\u0142apek teraz nie pomo\u017ce","only a few die.":"tylko kilku umiera.","mild":"przytulnie","the bodies of the wanderers that lived here are still visible in the flames.":"cia\u0142a w\u0119drowc\u00f3w, kt\u00f3rzy tutaj \u017cyli, s\u0105 ci\u0105gle widoczne w p\u0142omieniach.","the walls are scorched from an old battle.":"\u015bciany s\u0105 przypalone od starej bitwy.","bait":"przyn\u0119ta","not enough fur":"za ma\u0142o futra","a masked soldier rounds the corner, gun drawn":"zamaskowany \u017co\u0142nierz siedzi w k\u0105cie, trzyma w r\u0119ku bro\u0144.","a huge hole is cut deep into the earth, evidence of the past harvest.":"wielka dziura jest wydr\u0105\u017cona g\u0142\u0119boko w ziemi, dow\u00f3d na przesz\u0142e \u017cniwa.","it puts up little resistance before the knife.":"daje to lekki op\u00f3r przed no\u017cem.","the body of a wanderer lies in a small cavern.":"cia\u0142o w\u0119drowca le\u017cy w ma\u0142ej grocie.","a shivering man approaches and attacks with surprising strength":"dr\u017c\u0105cy cz\u0142owiek zbli\u017ca si\u0119 i atakuje z zaskakuj\u0105c\u0105 si\u0142\u0105","steel's stronger than iron":"stal jest mocniejsza od \u017celaza","A Strange Bird":"Dziwny Ptak","not enough alien alloy":"za ma\u0142o kosmicznego stopu","street above the subway platform is blown away.":"ulica nad stacj\u0105 metra zosta\u0142a zniszczona przez wybuch.","the soldier is dead":"\u017co\u0142nierz nie \u017cyje","the footsteps stop.":"kroki cichn\u0105.","sniper":"snajper","the warped man lies dead.":"wykrzywiony cz\u0142owiek le\u017cy martwy,","something's in the store room":"co\u015b jest w pomieszczeniu sklepowym.","unfathomable destruction to fuel wanderer hungers.":"niewyobra\u017calnie ogromna destrukcja, by zaspokoi\u0107 g\u0142\u00f3d w\u0119drowca.","strange noises can be heard through the walls":"przez \u015bciany mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 dziwne d\u017awi\u0119ki","scout":"zwiadowca","a destroyed village lies in the dust.":"zniszczona wioska le\u017cy w gruzach.","the trees yield to dry grass. the yellowed brush rustles in the wind.":"sucha trawa zaczyna dominowa\u0107 nad drzewami. po\u017c\u00f3\u0142k\u0142e krzaki powiewaj\u0105 na wietrze.","save.":"zapisz.","total score: {0}":"ca\u0142kowita ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w: {0}","learned to make the most of food":"nauczy\u0142e\u015b si\u0119 przyrz\u0105dza\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 potraw","blast":"wysad\u017a","the sky is grey and the wind blows relentlessly":"niebo jest szare, a wiatr wieje nieub\u0142aganie","supplies:":"zasoby:","the feral terror is dead":"dzikie przera\u017cenie jest martwe","more squatters are crowding around now.":"wi\u0119cej dzikich lokator\u00f3w gromadzi si\u0119 teraz woko\u0142o.","a safe place in the wilds.":"bezpieczne miejsce w dziczy.","fur":"futro","beneath the wanderer's rags, clutched in one of its many hands, a glint of steel.":"za \u0142achami w\u0119drowca - kt\u00f3re trzyma w jednej ze swoich r\u0105k - b\u0142yszczy stal.","buy scales":"kup \u0142uski","not enough cloth":"za ma\u0142o materia\u0142u","the hunting lodge stands in the forest, a ways out of town":"sza\u0142as my\u015bliwski zbudowany w lesie poza miastem","leave":"odejd\u017a","the convoy can haul mostly everything":"konw\u00f3j mo\u017ce ci\u0105gn\u0105\u0107 praktycznie wszystko","learned to strike faster without weapons":"nauczy\u0142e\u015b si\u0119 uderza\u0107 szybciej go\u0142ymi pi\u0119\u015bciami","an old house remains here, once white siding yellowed and peeling.":"ocala\u0142 tutaj stary dom, niegdy\u015b bia\u0142y, obecnie po\u017c\u00f3\u0142k\u0142y i wyniszczony.","ignore them":"zignoruj je",
