_.setTranslation({"The Nomad":"Nomaded","The Scout":"Spejaren","got it":"jag har det.","restart the game?":"starta om spelet?","A Gaunt Man":"En taning man","he leaves a reward.":"han l\u00e4mnar en bel\u00f6ning.","it puts up little resistance before the knife.":"den k\u00e4mpar vekt, innan den d\u00f6r f\u00f6r kniven.","learned to look ahead":"undervisad att se l\u00e4ngre","desert rat":"\u00f6kenr\u00e5tta","a large beast charges out of the dark":"en stor best anfaller fr\u00e5n m\u00f6rkret","A Modest Village":"En M\u00e5ttlig By","the room is {0}":"rummet \u00e4r {0}","your are connected to dropbox with account / email ":"du \u00e4r kopplad till dropbox med konto / epost","are you sure?":"\u00e4r du s\u00e4ker?","give 500":"ge 500","hull: ":"skrov\u0441: ","a small group arrives, all dust and bones.":"en liten grupp kommer. bara skinn och ben.","Plague":"Pest","learned how to ignore the hunger":"undervisad i att ignorera hunger","s armour":"st\u00e5lrustning","builder stokes the fire":"byggaren sk\u00f6ter om elden","torch":"fackla","enter":"g\u00e5 in","learned to swing weapons with force":"undervisad att sl\u00e5 h\u00e5rt med blankvapen","the hunting lodge stands in the forest, a ways out of town":"jaktstugan st\u00e5r i skogen, lite l\u00e5ngt ifr\u00e5n byn","steelworks":"st\u00e5lverk","baited trap":"f\u00e4lla med bete","light fire":"t\u00e4nd brasa","freezing":"frysande","take":"ta","the ground is littered with small scales":"p\u00e5 marken ligger sm\u00e5 fj\u00e4ll utspritt","not enough wood to get the fire going":"inte tillr\u00e4ckligt med ved f\u00f6r att starta elden","buy compass":"k\u00f6p kompass","use meds":"anv\u00e4nd mediciner","precise":"tr\u00e4ffs\u00e4kerhet","A Murky Swamp":"Ett Grumligt Tr\u00e4sk","swing":"svinga","carrying more means longer expeditions to the wilds":"b\u00e4ra fler f\u00f6rn\u00f6denheter inneb\u00e4r l\u00e4ngre expeditioner","the compass points east":"kompassen pekar \u00f6sterut","convoy":"karavan","not enough fur":"inte tillr\u00e4ckligt med skinn","the convoy can haul mostly everything":"karavanen kan frakta n\u00e4stan allting","something's in the store room":"n\u00e5gonting \u00e4r i f\u00f6rr\u00e5det","go twice as far without eating":"g\u00e5 dubbelt s\u00e5 lungt utan att \u00e4ta","the map uncovers a bit of the world":"kartan synligg\u00f6r en del av v\u00e4rlden","builder finishes the smokehouse. she looks hungry.":"byggaren f\u00e4rdigst\u00e4ller r\u00f6keriet, hon ser hungrig ut.","leaves a pile of small scales behind.":"l\u00e4mnar en liten h\u00f6g av fj\u00e4ll efter sig.","tannery":"garveri","the mine is now safe for workers.":"det finns inget mer vatten","save.":"spara.","a stranger arrives in the night":"en fr\u00e4mling kommer under natten","sulphur mine":"svavel gruva","a pack of snarling beasts pours out of the trees.":"en grupp av morrande bestar v\u00e4ller ut fr\u00e5n tr\u00e4den","a destroyed village lies in the dust.":"en fr\u00e4mling kommer under natten","A Crashed Starship":"Ett kraschat rymdskepp","the wanderer leaves, cart loaded with wood":"vandraren l\u00e4mnar, k\u00e4lken full med ved.","a sickness is spreading through the village.":"en sjukdom sprider sig i byn.","a swamp festers in the stagnant air.":"det luktar ruttet i den stillast\u00e5ende luften i tr\u00e4sket.","a snarling beast jumps out from behind a car.":"en morrande best hoppar fram fr\u00e5n undervegetationen","embark":"utg\u00e5","through the walls, shuffling noises can be heard.":"genom v\u00e4ggen h\u00f6rs smusslande ljud.","the wanderer leaves, cart loaded with furs":"vandraren l\u00e4mar, k\u00e4lken full med p\u00e4lsar","grenade":"handgranat","strange scales":"konstiga fj\u00e4ll","a convoy lurches in, equal parts worry and hope.":"en konvoj rullar in, lika delar \u00e4ngsla och hopp.","export":"exportera","cloth":"tyg","save this.":"spara resultatet.","slash":"sk\u00e4ra","trapper":"p\u00e4lsj\u00e4gar
