GamesMirror/adarkroom
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublespeakgames/adarkroom.git synced 2026-06-12 23:47:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix some errors in pt-br translation

Browse Source
This commit is contained in:
Douglas Matoso
2016-10-29 21:16:31 -02:00
parent b3520a6247
commit 8981d332f0
2 changed files with 8 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/pt_br/strings.js
+1 -1
View File
File diff suppressed because one or more lines are too long
lang/pt_br/strings.po
+7 -8
View File
@@ -339,14 +339,13 @@ msgstr "fechar"
msgid "lights on." msgid "lights on."
msgstr "acender luzes." msgstr "acender luzes."
#: script/engine.js:493 #: script/engine.js:520
msgid "Go Hyper?" msgid "Go Hyper?"
msgstr "" msgstr "Alternar para Hyper?"
#: script/engine.js:496 #: script/engine.js:523
msgid "" msgid "turning hyper mode speeds up the game to x2 speed. do you want to do that?"
"turning hyper mode speeds up the game to x2 speed. do you want to do that?" msgstr "alternar para o modo hyper deixa o jogo 2x mais rápido. você quer fazer isso?"
msgstr ""
#: script/engine.js:519 #: script/engine.js:519
msgid "classic." msgid "classic."
@@ -1144,7 +1143,7 @@ msgstr "rugindo"
#: script/room.js:604 #: script/room.js:604
msgid "A Firelit Room" msgid "A Firelit Room"
msgstr "Uma Quarto Aceso" msgstr "Um Quarto Aceso"
#: script/room.js:642 #: script/room.js:642
msgid "not enough wood to get the fire going" msgid "not enough wood to get the fire going"
@@ -3308,7 +3307,7 @@ msgstr "uma grande criatura dá o bote, os músculos ondulando à luz da tocha"
#: script/events/setpieces.js:3504 #: script/events/setpieces.js:3504
msgid "the beast is dead." msgid "the beast is dead."
msgstr "a fera está morto." msgstr "a fera está morta."
#: script/events/setpieces.js:3507 #: script/events/setpieces.js:3507
msgid "the iron mine is clear of dangers" msgid "the iron mine is clear of dangers"