This additional content explores the aftermath of an event in The Ensign. A large dungeon, The Executioner, reveals the fate of one of the Wanderers’ most powerful weapons though multiple wings, each ending with a unique boss encounter. The fabricator allows the player to craft powerful items out of alien alloy, introducing new combat mechanics.
Legends on boxes and lists are currently added via CSS and as stylesheets cannot be localised, translated strings rely upon an additional inline CSS.
This commit inserts localised legends as "data-legend" attributes on proper elements, and then this attribute is shown by stylesheet rule content: attr(data-legend). No need of localisation script and more compact CSS rules.
Michael Townsend