GamesMirror/adarkroom
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublespeakgames/adarkroom.git synced 2026-05-28 00:01:54 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Po metadata fixed for Turksih translation

Browse Source 
and added some missing Turkish translations
This commit is contained in:
Hasan Tayyar BEŞİK
2017-05-02 09:33:39 +02:00
committed by GitHub
parent d72fba341d
commit 4c9945bf9f
1 changed files with 15 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/tr/strings.po
+15 -18
View File
@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: adarkroom\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 02:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-15 02:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-02 09:32+0200\n"
"Last-Translator: Vanadar <vanadar.univers@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.6\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: s;\n"
@@ -247,11 +247,11 @@ msgstr "kaydet"
#: ../../script/engine.js:177
msgid "dropbox."
msgstr ""
msgstr "dropbox"
#: ../../script/engine.js:184
msgid "github."
msgstr ""
msgstr "github"
#: ../../script/engine.js:268
msgid "Export / Import"
@@ -424,8 +424,9 @@ msgid "all"
msgstr ""
#: ../../script/events.js:649
#, fuzzy
msgid "take everything"
msgstr ""
msgstr "hepsini al"
#: ../../script/events.js:653 ../../script/outside.js:627
msgid " and "
@@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "köylüler geri çekildi ve ölenler için yas tutuyor."
#: ../../script/events/outside.js:235
msgid "wild beasts attack the villagers"
msgstr ""
msgstr "vahşi yaratıklar köylülere saldırdı"
#: ../../script/events/outside.js:249
msgid "predators become prey. price is unfair"
@@ -2034,7 +2035,7 @@ msgstr ""
#: ../../script/events/setpieces.js:2934
msgid "An Old House"
msgstr ""
msgstr "Eski bir ev"
#: ../../script/events/setpieces.js:2938
msgid "an old house remains here, once white siding yellowed and peeling."
@@ -2129,9 +2130,8 @@ msgid "salvage"
msgstr ""
#: ../../script/events/setpieces.js:3156
#, fuzzy
msgid "The Sulphur Mine"
msgstr "sülfür madeni"
msgstr "Sülfür madeni"
#: ../../script/events/setpieces.js:3160
msgid "the military is already set up at the mine's entrance."
@@ -2157,12 +2157,11 @@ msgstr ""
#: ../../script/events/setpieces.js:3209 ../../script/events/setpieces.js:3249
#: ../../script/events/setpieces.js:3352 ../../script/events/setpieces.js:3386
msgid "run"
msgstr ""
msgstr "koş"
#: ../../script/events/setpieces.js:3241
#, fuzzy
msgid "a second soldier joins the fight."
msgstr "bir gözcü gecelemek için uğradı"
msgstr "bir gözcü gecelemek için uğradı."
#: ../../script/events/setpieces.js:3275
msgid "a grizzled soldier attacks, waving a bayonet."
@@ -2174,18 +2173,16 @@ msgstr ""
#: ../../script/events/setpieces.js:3287 ../../script/events/setpieces.js:3429
#: ../../script/events/setpieces.js:3505
#, fuzzy
msgid "the mine is now safe for workers."
msgstr "hiç su kalmadı"
msgstr "maden işçiler için şimdi güvenli."
#: ../../script/events/setpieces.js:3289
msgid "the sulphur mine is clear of dangers"
msgstr ""
#: ../../script/events/setpieces.js:3305
#, fuzzy
msgid "The Coal Mine"
msgstr "kömür madeni"
msgstr "Kömür madeni"
#: ../../script/events/setpieces.js:3309
msgid "camp fires burn by the entrance to the mine."
@@ -3060,7 +3057,7 @@ msgstr "silahlar"
#: ../../script/room.js:914
msgid "total"
msgstr ""
msgstr "toplam"
#: ../../script/room.js:935 ../../script/room.js:979
msgid "not enough "