b5db2b558d
Update all strings.js
2015-09-03 10:03:31 +02:00
77bff9c289
Update IT Save translation
2015-05-27 13:06:48 -04:00
aef4bfb4e4
Add hut fire title and update IT translations for fire title and leave
...
Added translation for Fire title to template
Added Italian translation for Fire title
Leave
Translation of "leave" sounded like the player were abandoning something on the ground, which is correct only sometimes.
Fixed
2015-05-08 08:15:12 -04:00
ad8e32ee56
Shortening IT translations
...
Shortened translations for bolas and lodge, so the button has a single line.
2015-05-06 15:47:28 -04:00
d458b1cd2b
Impersonal verbs, translation fix and bait
...
See po file
2015-04-30 22:44:29 +02:00
425ce30ceb
Hut fire event added for real
...
A previous commit referred to "Hut fire event", but the strings were not available.
Now they have been inserted.
2015-04-29 23:06:34 +02:00
4dd0af9f01
Typo fix
2015-04-29 23:03:16 +02:00
a1092170c7
Italian translation fix.
...
Sentences corrected for length and sense.
2015-04-29 22:59:12 +02:00
68da61e8cf
Improve Italian translations
...
Fixed some terms for better meaning and fitting in blocks
Added note about Run as Administrator for po2js
2014-11-13 12:37:43 -05:00
01f15f41f1
Correct Italian capitalization errors.
...
ADR doesn’t use capitalization for its storytelling.
2014-11-11 08:46:05 -05:00
d1f18a399c
Update strings.js
...
debug typo fix: space after _("the traps contain")
2014-11-11 08:27:23 -05:00
e33da9d9e6
Italiano: Add Translations
...
Closes #180
Closes #153
2014-11-10 18:46:15 -05:00
ngosang